当前位置:首页 > 经典名句 > 正文内容

泰戈尔赞美老师的诗(泰戈尔赞美老师的诗英汉互译)

xuanpou9小时前经典名句3

泰戈尔的作品很多,包括诗歌、小说、戏剧、散文等。诗歌中的代表作品是《吉檀迦利》和《飞鸟集》。《吉檀迦利》是一部宗教抒情诗,表达了作者对祖国前途的关怀,泰戈尔凭借这部诗作获得了1913年的诺贝尔文学奖。《飞鸟集》是通过对自然景物的描写而表达哲理的诗集,虽只言片语,却显得清新明快。《飞鸟集》是我国翻译最早的泰戈尔诗集,影响很大,冰心就是受了《飞鸟集》的启发而写出了《繁星》和《春水》。 要说推荐泰戈尔的诗,我郑重推荐《飞鸟集》。因为我与这部诗集还有一段缘分。1980年代,在上高中以前,虽然也读过一些课外书,但我并不知道泰戈尔的名字。高一的时候,有一次写作文,我在文章中引用了一句泰戈尔的诗句,我这样写道“诗人戈尔说过......”。语文课代表是一位女生,她负责收发班里同学的作文本,我的作文交上去之后,她总会先睹为快。作文本发下来的时候,我发现“戈尔”前面加了一个“泰”字,看笔迹是她的。原来“戈尔”并不叫“戈尔”,都怪我一知半解,连作者名字都没记住就敢引用。 课代表已经很给我面子了,不然我这个错误被语文老师发现,那就丢人现眼了。后来课代表偷偷塞给我一本泰戈尔的《飞鸟集》,我如饥似渴地阅读,我发现我是那么喜欢泰戈尔的诗。很多年过去了,其中一些诗句我还能背诵:“如果你因错过了太阳而流泪,那么你也将错过群星了”,“要使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”,“当人是兽时,他比兽还坏”,“天空没有留下翅膀的痕迹,但我已经飞过”,“你微微地笑着,不同我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待很久了”...... 再后来,我系统地学习了中文专业,认识了古今中外很多的诗人,而泰戈尔成了我最喜欢的诗人之一。只是当年用特殊的方式把泰戈尔的名字告诉我,并把《飞鸟集》借给我看的那位女同学,已经杳无音信,消失在人海。那种感觉,亦如泰戈尔的诗句:“我今晨坐在窗前,世界如一个路人似的,停留了一会,向我点点头又走过去了”。

泰戈尔《飞鸟集》以人与自然,感情和事例,由一花一草,一片云、一轮月、一滴水等生发情感,用三言两语写出那些“人人心中有,个个笔下无”的哲理,体现了自然与人心灵的交融。《飞鸟集》中的小诗,寓意深刻,充满哲理,耐人寻味。呈万花筒般变幻的社会现象,要不避世不溢美,要借物托志、借景抒怀。这种志,这种怀,不单是诗人的“自我”。

相关文章

《祖国赞》朗诵原文(《祖国赞》朗诵原文出自)

      为祖国点赞文案,我爱你,祖国!我们为你的辉煌成就点赞,我们将牢记先辈的瞩望,不负众望,砥砺前行,为你的未来继续增添光彩。   ...

情感句子经典语录(情感句子经典语录早安文案)

情感句子经典语录(情感句子经典语录早安文案)

感情的世界,没有谁离不开谁,只有谁不珍惜谁,与其两个人痛苦,不如一个人自由;与其哭着强求,不如笑着洒脱。感情原来本就是海里的沙,只有你用心去呵护它,用泪与心血去滋润它,让它沉醉于心才能成为一颗水晶。1...

人生励志文章(励志文章感悟人生)

人生励志文章(励志文章感悟人生)

1. 做喜欢的事情,奔赴真实简单的生活,是是非非总是少不了,闲言碎语平常心就好,毕竟日子是自己的。2022加油呀!2. 若是你心怀旧梦,就别再无疾而终。加油,为实现梦想努力!3. 越努力,越幸运,精神...

关于母爱的诗歌短一点(关于母爱的短小诗歌10行)

回答1: 不断付出,无怨无悔;爱意深沉,血脉相依;母爱伟大,永远感激。1: 母爱是一种无私奉献的情感,母亲会不断付出自己的时间和精力,无怨无悔地照顾孩子。1: 母爱不仅在物质上满足孩子的需求,也在精神...

儿女尽孝的经典句子(儿女尽孝的经典句子有哪些)

1、妈妈,我庆幸您是我的妈妈,因为我从来没有像您这样长久的朋友。2、永言孝思,孝思维则。3、父在观其志,父没观其行;三年无改于父之道,可谓孝矣。 4、母爱之爱,春天常在。5、母子之情是世界上最神圣的情...

50条经典人生感悟语录(50条经典人生感悟语录学生)

人活着,没必要凡事都争个明白,为人处世,放下自己的固执己见,水至清则无鱼,人至清则无朋。实生活只需要拥有一份恬淡平和的心情,一颗自由的心,一份简单细致的人生态度。静的走,默默的看,无论风雨,无论坎坷,...